Уважаемые гости!

Для вашего комфортного отдыха и успешного проведения праздника просим соблюдать следующие правила:

Правила бронирования

Время бронирования Panda Mängutuba составляет 3 часа, из которых:

  • 15 минут до начала – для подготовки
  • 15 минут после – для уборки

Eelneval kokkuleppel on võimalik ürituse kestvust pikendada 15-minutilise sammuga. Lisatunni hind on 40 EUR.

Для подтверждения бронирования требуется внести предоплату в размере 40 евро. Эту сумму необходимо заплатить в течение одного дня (24 часа) после бронирования.

Ülekanne koos selgitusega (lapse nimi, peo kuupäev) teha arvelduskontole:

EE917700771011751143
LaFortuna OÜ

Broneerimistasu ei kuulu tagastamisele.

Остальную сумму можно оплатить наличными на месте или банковским переводом не позднее чем за день до мероприятия.

Kui üritus jääb kliendist tulenevatel asjaoludel ära, tuleb sellest teavitada vähemalt päev enne planeeritud pidu. Korrektse teavitamise korral on võimalik broneerida uus aeg, broneeringu tasu kaotamata.

⏰ Расписание и организация мероприятия

  • Пожалуйста, придерживайтесь согласованного времени, чтобы другие гости также могли воспользоваться игровой комнатой.
  • Для подготовки к празднику у вас есть 15 минут до начала мероприятия, а после его окончания — 15 минут на уборку.
  • Просим завершить праздник вовремя.

🤝 Поведение и ответственность

  • В игровой комнате важно вести себя доброжелательно и учитывать интересы других гостей.
  • Ответственность за мероприятие и гостей несёт организатор или уполномоченное им лицо.
  • Родители и сопровождающие обязаны следить за детьми.
  • Panda Mängutuba ei vastuta õnnetuste eest.

👟 Одежда и безопасность

  • В игровой комнате можно находиться только в сменной обуви или носках
  • Будьте внимательны при использовании горки, чтобы избежать столкновений с машинками.
  • Kõik atraktsioonid ei sobi igas vanuses lastele, seega palume jälgida laste tegevust ja turvalisust.

🧹 Чистота и порядок

  • В игровой комнате необходимо поддерживать чистоту и возвращать игрушки на свои места.
  • Употреблять еду и напитки можно только в специально отведённой зоне в кухонном уголке.
  • Nõud tuleb pärast kasutamist ära pesta.
  • Olmeprügi palume panna selleks ettenähtud prügikastidesse.

Panda mängutuba, LaFortuna OÜ jätab endale õiguse esitada arve vastavalt hinnakirjale kahju hüvitamiseks:
– koristamata peoruumi eest
– peoruumis ülemindud aja eest
– reeglite eiramise eest

🚫 Запрещённые действия

  • В игровой комнате запрещено употреблять алкогольные напитки и табачные изделия.
  • Использование пиротехники и фейерверков строго запрещено.
  • Опасные предметы проносить в игровую зону нельзя.
  • Пребывание с домашними животными в игровой комнате не допускается.

🧸 Игрушки и имущество

  • Просим бережно обращаться с игрушками и игровым оборудованием, чтобы ими могли пользоваться и другие дети.
  • В случае поломки игрушки или любого имущества игровой комнаты необходимо сразу сообщить администратору.

В случае умышленного или неосторожного причинения ущерба администрация Panda Mängutuba вправе потребовать возмещения убытков.

💬 По всем вопросам

Võtke meiega ühendust!

Täname teid mõistva suhtumise eest ja soovime teile unustamatut ajaveetmist!

С уважением,
Panda Mängutuba